:s lastima no tener traduccion, la haria yo misma pero no logro entender muy bien lo que dicen.....hehehe
domingo, 2 de mayo de 2010
Entrevista en Malasia ~ Bill: Me gustaria tener el cabello largo~
Locutor: ¡Tokio Hotel! en directo. Es la primera vez que están en Malasia. ¿Cómo les esta gustando chicos?
Todos: Si.
Bill: No hemos visto mucho de la ciudad. Eso esta bastante mal, así que esperamos ver mas Kuala Lumpur.Seria genial.
Tom: La ciudad esta a 45 minutos de aqui...
Bill: Lejos…
Tom: Del hotel a aquí.
Bill: Si, nos quedaremos aquí. Pero, sabes, nos encontramos con algunos fans en el aeropuerto y fue muy agradable tuvimos una buena bienvenida. Así que estamos esperando ver algo y…
(Monsoon)
Locutor: … Increíble entrevista. Estamos impresionantes… ¿Hay algo aquí en malasia que les ha llamado la atencion?
Bill: Sabes, realmente me gusta... tu sabes, creo que sientes, tu sabes, cuando llegas por primera vez y ves a los fans. Es un momento mágico. Creo que realmente sorprendente tener tantos fans aquí, nadie esperaba eso. Para nosotros es realmente una locura, por que viajamos hasta ahora y todos los fans, tu sabes, pueden cantar todas las canciones con nosotros y conocen la música, el álbum y todo. Aun estamos muy sorprendidos. Esperamos… si, esperamos ver más.
Locutor: Estamos sentados con Tokio Hotel y tenemos muchas preguntas. Su nombre es Tokio Hotel, ¿Es esa su ciudad favorita?
Todos: Si.
Tom y Georg: Nunca hemos estado en Tokio.
Bill: Nunca hemos ido. Esa es una de las razones por las que le pusimos el nombre a la banda “Tokio Hotel”, por que cuando estábamos buscando el nombre, queríamos iniciar un nuevo tiempo para nosotros como banda. Tuvimos la oportunidad de ir al estudio y hacer todo de una manera profesional y no sabíamos lo que íbamos a esperar mas adelante. Tú sabes, para nosotros era importante contar con una ciudad cool, por que nunca hemos estado. Así que por eso escogimos Tokio.
Locutor: ¿Es cierto que no les gustan las verduras?
Tom: En realidad, no nos gustan las comidas saludables.
Bill: Siempre comemos comida poco saludable. Todo el tiempo comemos pizza y pasta…
Tom: me gustan las verduras fritas.
Bill: Si. (Risas)
Locutor: Mas preguntas para Tokio Hotel en breve. Mientras tanto seguimos con World Behind My Wall.
Locutor: Tenemos muchas preguntas, ¿Como hicieron para ser tan grandes?
Bill: Sabes, todo comenzó hace 5 años en Alemania, y ya sabes, fue genial tener éxito en Alemania. Fue sorprendente para todos, y si alguien nos decía que en cinco años íbamos a estar en asía diría “Nunca”. Por lo que es realmente fantástico e increíble. Y creo que no podemos describir lo que sentimos como una banda, tu sabes es suerte. Es realmente genial.
Locutor: ¡Impresionante Tokio Hotel! Le preguntaremos a Bill, Si tuvieras una petición para el resto de tu vida, ¿Qué seria?
Bill: Creo que seria tener el cabello largo, ya sabes, como las imágenes para el último álbum. Tenía un cabello muy largo, puedes hacer muchas cosas con eso, así que yo escogería el cabello largo.
Locutor: Interesante... Otra pregunta para Bill, ¿Te maquillas tu mismo?
Bill: A veces lo hago solo y a veces pido un poco de ayuda, pero en general yo puedo hacer esto. Ya estoy acostumbrado por que lo hago creo que desde hace 10 años que me empecé a teñir el cabello y a usar maquillaje y todas esas cosas. Soy muy rápido en todo.
Locutor: Muy bien. ¡Magnifico! Todavía tengo algunas preguntas para Tokio Hotel en un momento.
Locutor: Estamos hablando con Tokio Hotel en una entrevista exclusiva y Bill, ¿Quienes son tus ídolos?
Bill: Para mí… Me gusta mucho David Bowie, de modo que seria genial. Y me gusta Steven Tyler de Aerosmith. Seria como un sueno hacer algo con ellos.
Locutor: Impresionante, muy bien. Tenemos una última pregunta con los chicos de Tokio Hotel.
Estamos en una entrevista exclusiva con Tokio Hotel, dado que su nombre es Tokio Hotel, nos preguntamos: ¿Comen comida japonesa?
Tom: Hemos escuchado que hay buenos restaurantes japoneses aquí…
Bill: Si, así queremos probar algo. Ya sabes, para mí y Tom es un poco difícil por que somos vegetarianos y solo comemos comida vegetariana, pero queremos probar cosas nuevas.
Locutor: Genial, interesante. Tokio Hotel se presentara mañana en vivo en Malasia…
Todos: Si.
Bill: No hemos visto mucho de la ciudad. Eso esta bastante mal, así que esperamos ver mas Kuala Lumpur.Seria genial.
Tom: La ciudad esta a 45 minutos de aqui...
Bill: Lejos…
Tom: Del hotel a aquí.
Bill: Si, nos quedaremos aquí. Pero, sabes, nos encontramos con algunos fans en el aeropuerto y fue muy agradable tuvimos una buena bienvenida. Así que estamos esperando ver algo y…
(Monsoon)
Locutor: … Increíble entrevista. Estamos impresionantes… ¿Hay algo aquí en malasia que les ha llamado la atencion?
Bill: Sabes, realmente me gusta... tu sabes, creo que sientes, tu sabes, cuando llegas por primera vez y ves a los fans. Es un momento mágico. Creo que realmente sorprendente tener tantos fans aquí, nadie esperaba eso. Para nosotros es realmente una locura, por que viajamos hasta ahora y todos los fans, tu sabes, pueden cantar todas las canciones con nosotros y conocen la música, el álbum y todo. Aun estamos muy sorprendidos. Esperamos… si, esperamos ver más.
Locutor: Estamos sentados con Tokio Hotel y tenemos muchas preguntas. Su nombre es Tokio Hotel, ¿Es esa su ciudad favorita?
Todos: Si.
Tom y Georg: Nunca hemos estado en Tokio.
Bill: Nunca hemos ido. Esa es una de las razones por las que le pusimos el nombre a la banda “Tokio Hotel”, por que cuando estábamos buscando el nombre, queríamos iniciar un nuevo tiempo para nosotros como banda. Tuvimos la oportunidad de ir al estudio y hacer todo de una manera profesional y no sabíamos lo que íbamos a esperar mas adelante. Tú sabes, para nosotros era importante contar con una ciudad cool, por que nunca hemos estado. Así que por eso escogimos Tokio.
Locutor: ¿Es cierto que no les gustan las verduras?
Tom: En realidad, no nos gustan las comidas saludables.
Bill: Siempre comemos comida poco saludable. Todo el tiempo comemos pizza y pasta…
Tom: me gustan las verduras fritas.
Bill: Si. (Risas)
Locutor: Mas preguntas para Tokio Hotel en breve. Mientras tanto seguimos con World Behind My Wall.
Locutor: Tenemos muchas preguntas, ¿Como hicieron para ser tan grandes?
Bill: Sabes, todo comenzó hace 5 años en Alemania, y ya sabes, fue genial tener éxito en Alemania. Fue sorprendente para todos, y si alguien nos decía que en cinco años íbamos a estar en asía diría “Nunca”. Por lo que es realmente fantástico e increíble. Y creo que no podemos describir lo que sentimos como una banda, tu sabes es suerte. Es realmente genial.
Locutor: ¡Impresionante Tokio Hotel! Le preguntaremos a Bill, Si tuvieras una petición para el resto de tu vida, ¿Qué seria?
Bill: Creo que seria tener el cabello largo, ya sabes, como las imágenes para el último álbum. Tenía un cabello muy largo, puedes hacer muchas cosas con eso, así que yo escogería el cabello largo.
Locutor: Interesante... Otra pregunta para Bill, ¿Te maquillas tu mismo?
Bill: A veces lo hago solo y a veces pido un poco de ayuda, pero en general yo puedo hacer esto. Ya estoy acostumbrado por que lo hago creo que desde hace 10 años que me empecé a teñir el cabello y a usar maquillaje y todas esas cosas. Soy muy rápido en todo.
Locutor: Muy bien. ¡Magnifico! Todavía tengo algunas preguntas para Tokio Hotel en un momento.
Locutor: Estamos hablando con Tokio Hotel en una entrevista exclusiva y Bill, ¿Quienes son tus ídolos?
Bill: Para mí… Me gusta mucho David Bowie, de modo que seria genial. Y me gusta Steven Tyler de Aerosmith. Seria como un sueno hacer algo con ellos.
Locutor: Impresionante, muy bien. Tenemos una última pregunta con los chicos de Tokio Hotel.
Estamos en una entrevista exclusiva con Tokio Hotel, dado que su nombre es Tokio Hotel, nos preguntamos: ¿Comen comida japonesa?
Tom: Hemos escuchado que hay buenos restaurantes japoneses aquí…
Bill: Si, así queremos probar algo. Ya sabes, para mí y Tom es un poco difícil por que somos vegetarianos y solo comemos comida vegetariana, pero queremos probar cosas nuevas.
Locutor: Genial, interesante. Tokio Hotel se presentara mañana en vivo en Malasia…
sábado, 17 de abril de 2010
Se acuerdan de...?
Hallo!! bueno como saben se acavo Humanoid city tour (u.u)(TT.TT)(x.x) XD , ii amm... bno pss les dejare una nueva seccion , RECUERDA EL PASADO , ii asi ¨nos divertiremos¨ XD
Kuussseeess!!
Kuussseeess!!
10-04-12 - Exclusivo - Toyboys Tokio Hotel
Muñecos vs Mujeres Mayores
Millones de chicas jóvenes en el mundo lo darían todo por una noche con Tokio Hotel, pero eso quizás se quede simplemente en un sueño. Alina y Yasmine nos traen las exclusivas y sorprendentes confesiones de amor.
"¿Estaban estas chicas gritando en el concierto de ... Roma por nada? Siempre lo mismo. Cientos de adolescentes gritando y chillando cuando Bill va caminando con su traje en el escenario. Pero estas fans femeninas están esperando algo que no va a ocurrir."
TOM: Kate Winslet es genial.
BILL: Yo también lo creo.
TOM: Un poquito mayor, pero... eso no importa. Ella está bien.
Un "muñeco" es algo muy sexy ahora. Esas mujeres maduras que tienen a un joven...
GEORG: ¿Lo llaman "muñeco" ahora?
TOM: Muñeco.
BILL: Muñeco.
TOM: Bueno, eh... ah
GEORG: Un súper muñeco.
TOM: Sí, un súper muñeco.
"Los chicos de Tokio Hotel son "muñecos" de 20 años? ¿Por qué no? Sólo las chicas que van a verlos en sus conciertos son tan jóvenes. Desde hace dos meses Tokio Hotel está de gira por Europa. Desde Moscú pasando por Lyon y Madrid. En todas partes tienen el mismo backstage, que es algo así, aunque lo imaginábamos un poco más glamuroso."
TOM: Puedes ver que la ducha está justo ahí. Simplemente puedes enjuagarte un poquito.
BILL: Parece un matadero.
TOM: Bueno, vas y te das una ducha. Y entonces después te sientes incluso más sucio que antes.
"Y otra cosa es lo mismo en cada ciudad. Tienes a los que les adoran y los que odian sus agallas."
BILL: Yo nunca podría ceñirme al hecho que todo el mundo pensase que soy increíble. No me gusta eso para nada. Necesito a gente que no le importe, incluso que me odien un poquito.
"
Al menos su fans aman a Tokio Hotel, incluso quitando la idea de que no tendrán la oportunidad de estar con ellos, después de todo a ellos les gustan las mujeres maduras!"
Millones de chicas jóvenes en el mundo lo darían todo por una noche con Tokio Hotel, pero eso quizás se quede simplemente en un sueño. Alina y Yasmine nos traen las exclusivas y sorprendentes confesiones de amor.
"¿Estaban estas chicas gritando en el concierto de ... Roma por nada? Siempre lo mismo. Cientos de adolescentes gritando y chillando cuando Bill va caminando con su traje en el escenario. Pero estas fans femeninas están esperando algo que no va a ocurrir."
TOM: Kate Winslet es genial.
BILL: Yo también lo creo.
TOM: Un poquito mayor, pero... eso no importa. Ella está bien.
Un "muñeco" es algo muy sexy ahora. Esas mujeres maduras que tienen a un joven...
GEORG: ¿Lo llaman "muñeco" ahora?
TOM: Muñeco.
BILL: Muñeco.
TOM: Bueno, eh... ah
GEORG: Un súper muñeco.
TOM: Sí, un súper muñeco.
"Los chicos de Tokio Hotel son "muñecos" de 20 años? ¿Por qué no? Sólo las chicas que van a verlos en sus conciertos son tan jóvenes. Desde hace dos meses Tokio Hotel está de gira por Europa. Desde Moscú pasando por Lyon y Madrid. En todas partes tienen el mismo backstage, que es algo así, aunque lo imaginábamos un poco más glamuroso."
TOM: Puedes ver que la ducha está justo ahí. Simplemente puedes enjuagarte un poquito.
BILL: Parece un matadero.
TOM: Bueno, vas y te das una ducha. Y entonces después te sientes incluso más sucio que antes.
"Y otra cosa es lo mismo en cada ciudad. Tienes a los que les adoran y los que odian sus agallas."
BILL: Yo nunca podría ceñirme al hecho que todo el mundo pensase que soy increíble. No me gusta eso para nada. Necesito a gente que no le importe, incluso que me odien un poquito.
"
Al menos su fans aman a Tokio Hotel, incluso quitando la idea de que no tendrán la oportunidad de estar con ellos, después de todo a ellos les gustan las mujeres maduras!"
viernes, 16 de abril de 2010
Bild.De lo ¨malo¨ de welcome to Humanoid City
Ayer, 15 de abril el periódico alemán en línea Bild.de hizo un resumen de los resultados que Tokio Hotel obtuvo con el “Welcome to Humanoid City Tour”, reiterando en primer lugar la venta de boletos que fue mucho menor de lo esperado. “Tokio Hotel tiene problemas para llenar grandes salas de conciertos; es por eso que regalaban entradas gratis a los fans”. Aquí el presupuesto numérico: “Un promedio de 4.500 espectadores por concierto. Por ejemplo: En Zurich habían sólo 5.000 fans. Tenía capacidad para 13.000. En Viena sólo 4.000 con una capacidad de 16.000”, Luego, el artículo recuerda la cancelación de algunas fechas como las de Rusia o Zagreb causadas por problemas con los organizadores locales.
No satisfecho, el periodista también se centra en algunos problemas técnicos que se produjeron en algunas ocasiones, como por ejemplo la decoración del huevo dimensiónala no abría, el micrófono de Bill a veces no funcionaba y también los fuegos artificiales algunas veces fueron un fracaso. Marcos Reinhardt de la agencia de conciertos suiza “Good Music” declaro: “La próxima vez tendremos que volver a pensarlo si queremos contratar a la banda de nuevo, a menos que Tokio Hotel se reinvente y pueda ganar nuevos fans”.
En cuanto a la cantidad de entradas gratis que ofrecieron como premio por los muchos concursos, Lorena del fan club oficial dijo: “Al parecer, todo el mundo gana una”. Al menos el problema no estará para el próximo concierto, programado para mayo en Malasia, por que la fecha es gratis.
Ah que feo :S..... ademas solo se centran en lo malo, supongo que es un jalón de orejas para ver que es lo que realmente esta ocurriendo!!
El Fin: Welcome To humanoid City (Tom's Blog)
Bien Chicos, eso fue todo. Lamentablemente nuestra gira ha terminado. Muchísimas gracias a todos por unirse al espectáculo… ¡Tuvimos conciertos increíbles y muy divertidos! ¡Todos los fans que llegaron a nuestro último concierto ayer en Paris también tuvieron el placer de experimentar un momento culminante! Georg realizo un concierto sin (casi) ningún error. Es broma – el toco bien casi todas las notas ;) Por encima de todo, tuve un espectáculo sin ningún tipo de defectos que me hace el único que ha tenido un concierto perfecto. Bueno, supongo que los otros tres lo hicieron bien también… ;)
Tom siempre tan discreto!!!! ='D !! como lo quiero!!
Tom siempre tan discreto!!!! ='D !! como lo quiero!!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
